Mittwoch, 29. Dezember 2010

Iran: Familienangehörige von Ali Sarami und anderen politischen Gefangenen von den Behörden verhaftet

Mittwoch, den 29. Dezember 2010 um 10:19 Uhr

NWRI - Nach der Hinrichtung von Ali Sarami heute morgen versammelte sich seine Familie mit anderen Familien politischer Gefangener vor dem Evin-Gefängnis in Teheran, um seinen Leichnam in Empfang zu nehmen. Doch die Behörden weigerten sich, ihren Bitten zu entsprechen und verwiesen sie auf das Todeslager Kahrizak in Karaj, westlich von Teheran. Die Sicherheitskräfte schlugen brutal auf die Familien ein und nahmen eine Reihe ihrer Angehörigen fest.

Darunter befinden sich: Mahin, die Frau von Ali Sarami; Pouya, seine Tochter; Mohtaram, seine Schwester; Akram Sanjari, die Mutter des politischen Gefangenen Misaq Vazdan-Nejad; und Mahboubeh und Hadi Mansouri, Angehörige des politischen Gefangenen Ali Mansouri.

Ali Sarami, 63 Jahre alt, wurde im Morgengrauen am Dienstag, den 28. Dezember 2010 im Evin-Gefängnis nach 24 Jahren Haft und Folter, zuerst unter der Schah-, dann unter der klerikalen Diktatur, hingerichtet. Sein Sohn Akbar Sarami, Mitglied der PMOI, lebt im Lager Ashraf, im Irak.

Der Ankläger des Regimes hatte Ali Sarami zur Last gelegt: den Besuch Ashrafs, Verteilung von Bildern von Widerstandsführern im Iran, Werbung und Entsendung von Personen nach Ashraf, Abhaltung von Konferenz, Versand von Filmen von diesen Konferenzen an das Nationale Fernsehen des Iran (ein Satellitensender, der auch die Ansichten der Opposition veröffentlicht).

Ali Sarami war wegen seines entschlossenen Widerstands gegen das klerikale Regime im Iran sehr angesehen. Eine umfassende Kampagne wurde von seinem Sohn Akbar, ein PMOI-Mitglied, das in Ashraf lebt, nach dem über ihn verhängten Todesurteil zu seiner Rettung ins Leben gerufen.


Der iranische Widerstand appelliert an die internationale Gemeinschaft, besonders den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen, die Europäische Union, die Organisation der Islamischen Konferenz, den Hohen Kommissar der Vereinten Nationen für die Menschenrechte, die Berichterstatter der UNO und Arbeitsgruppen zu willkürlicher Haft, Folter und Hinrichtung, sowie alle internationalen Menschenrechts-organisationen, die Hinrichtung von Ali Sarami zu verurteilen und umgehend Maßnahmen zur Entlassung aller politischen Gefangenen, besonders der heute verhafteten Angehörigen politischer Gefangener zu ergreifen.


Sekretariat des Nationalen Widerstandsrates des Iran
28.12.2010

Dienstag, 28. Dezember 2010

Political prisoner Ali Sarami hanged after 24 years incarceration


Ali Sarami, 63, member of the People’s Mojahedin Organization of Iran (PMOI), was hanged at dawn on Tuesday, December 28, 2010, after 24 years of incarceration under the clerical and Shah’s rule.

Since the beginning of the clerical rule, Sarami was arrested four times. The last time he was arrested was in August 2007 during a ceremony marking the anniversary of massacre of political prisoners. After the Ashura uprising in December 2009, he was sentenced to death.

Mrs. Maryam Rajavi, President-elect of the Iranian Resistance, offered her condolences to his family, especially to his son, Akbar, in Camp Ashraf. She said that Ali’s execution highlighted the Iranian regime’s fear of the PMOI and the Iranian Resistance and it was the regime’s way of taking revenge following its repeated failures to plot against Ashraf, which is standing firm and steadfast. She added that this great crime only reflects the regime’s inability and frustration in face of the resolute Iranian youths and members of PMOI who are determined to overthrow the clerical rule and establish freedom and the rule of people in Iran.

The regime’s so called Revolutionary Prosecutor described Sarami’s charge as “publicity activities against the sacred rule of Islamic Republic.” He wrote: “He visited Ashraf and during that he received necessary trainings and returned to the country… and eventually he was arrested in August 2007 for his repeated activities and participation in counter revolutionary ceremonies and gatherings in support of PMOI and dispatching reports to this grouplet (PMOI). During a search in his house some CDs, films, pictures from PMOI and hand written organizational documents linked to the grouplet were found and confiscated.”

The henchmen of the regime subjected Sarami to the most brutal torture and pressures until his last days in a bid to break his resistance, but despite all his ailments and intolerable prison conditions, he stood firm on the ideal of freedom and liberation for the people of Iran and did not yield.

When receiving his death sentence he said: "They cannot frighten me and my freedom-loving compatriots by execution and hanging... The only reason for such sentences is their fear of their own unstable state".

Following Ali Sarami's execution, his daughter was arrested by the regime's henchmen this morning outside Evin Prison in Tehran.

Secretariat of the National Council of Resistance of Iran
December 28, 2010


http://www.ncr-iran.org/en/ncri-statements/ashraf/9550-political-prisoner-ali-sarami-hanged-after-24-years-incarceration